Než odejdete, musím vás bohužel informovat o tom, že jsem byl upozorněn na nebezpečný vývoj událostí.
Ipak, pre nego što odete... sa žaljenjem vam saopštavam... da je rizièno usavršavanje... skrenulo pažnju na mene.
Když můj táta... umřel, dlouho jsem přemýšlel o tom, že jsem nebyl moc dobrý syn.
Znate, kada mi je otac umro... dugo vremena sam mislio da sam bio loš sin.
Víte, je to o tom, že jsem se předtím zmýlila... a teď mám obavy, že se to může stát zase.
Stvar je da sam grešila ranije. Samo se bojim da ne pogrešim ponovo.
Ale pak jsem se probudil, protože se mi to jen zdálo, a později jsem zjistil, že pořád ještě sním, zdá se mi o tom, že jsem vzhůru.
Posle sam otkrio da i dalje sanjam, sanjao sam da sam se probudio. To se zovu lažna buðenja.
Vlastně, zrovna minule jsme s Kristen mluvili o tom, že jsem byl ženatý a taky že mám syna.
Pre neki dan Kris i aj smo pričali kako sam bio oženjen i da imam sina.
Problém je v tom že jsem ztratil peněženku, takže bez kreditky jsem v háji.
Problem je u tome što sam izgubio novèanik, a kako da se prijavim tamo bez kreditne kartice?
Problém je v tom... že jsem se o tom jednou zmínil ve svém článku, který jsem kdysi napsal.
Problem je... Jednom sam je spomenuo u èlanku koji sam napisao.
Víte, problém je v tom, že jsem ho já pustila k vodě.
Vidite problem je u tome da sam ja ta koja je njega gušila.
Problém byl v tom, že jsem obviňovala Karen že se o mě máma tak nestarala, jako o ní.
Uvek je Karen znaèila više majci, što me je izluðivalo.
Zmínil jsem se o tom, že jsem obchodník s realitami?
Jesam li spomenuo da radim sa nekretninama?
Včera v noci, potkal jsem dívku a náhodou věděla o tom, že jsem knihovník a chtěl bych se vás jenom zeptat:
Nekako je znala da sam bibliotekar, i jednostavno te moram pitati, dali si je ti poslao?
Vyhrožoval, že zveřejní článek o tom, že jsem Niki Sandersová.
Prijetio je objavljivanjem prièe govoreæi da sam Niki Sanders.
Jedné noci se mně zdálo o tom, že jsem ho viděla v lese, tak jsem ho tam šla hledat,
Jedne noæi, sanjala sam da sam ga vidjela u šumi.
Protože víš, je toho tolik, co bych chtěl dělat, když sním o tom, že jsem s tebou o samotě.
Jer dobro znaš Da puno želim ja Kad nas same zamišljam Èarolija
Co je divné na tom, že jsem měl přítelkyně?
Koješta. l što onda ako sam imao samo prijateljice?
A pak mluvme o nerozumném srdci, a to ani nemluvím o tom, že jsem začal mít rád ovesnou kaši.
Kad veæ govorimo o nerazumnom srcu, da ne spominje da sam zavolio krupicu.
Ne, ale jsem přesvědčený o tom, že jsem na dobré stopě.
Ne. Prilièno sam uveren da æemo ga dobiti.
Měla jsi pravdu, o tom, že jsem se sám přeměnil v karikaturu.
Bila si u pravu, kada si rekla da sam se pretvorio u sopstvenu karikaturu.
Jsem více prezidentkou školní rady, předsedkyní výboru plesu a to se ani nezmiňuji o tom, že jsem sama zorganizovala kampaň na úklid tohoto města.
Potpresednik sam ðaèkog parlamenta, glavna u komisiji za maturu, da ne spominjem da sam sama organizovala kampanju èišæenja mesta.
Záleží pouze na tom, že jsem Grizzly a jsem král džungle.
Оно што је битно је да сам ја гризли и да сам ја краљ џунгле.
Problém byl pouze v tom, že jsem o tu práci neměl zájem.
Jedini problem je bio u tome što ja nisam bio zainteresovan za posao.
Vím, žes řekla Sereně o tom, že jsem se líbal s Blair.
Znam da si rekla Sereni za poljubac s Blair.
Rád bych si někde s tebou poseděl a povyprávěl ti o tom, že jsem málem zemřel nebo že jsem přišel o někoho milovaného, ale pravda je taková, že nic z toho se nestalo.
Волео бих да седим овде и причам ти да сам био близу смрти или да сам изгубио вољену, али чињеница је да... Нема вољених.
Upřímně, nejsem na to pyšná, věřte mi, ale... jednou jsem snila o tom, že jsem před Joem Morellim spoutaná a nahá.
Da budem iskrena, vjerujte mi nisam ponosna na ovo ali, fantazirala sam da sam svezana lisicama ispred Džoa Morelija, jednom.
A na tvém místě bych tatínkovi neříkala o tom, že jsem "paní Bransonová".
I da, Sybil, na tvom mjestu ne bih tati rekla da te zovu gospoða Branson.
Ale byl jsem skvělý v tom, že jsem všechno podělal.
Ali zato sam bio odlièan za zaribati stvari.
Záleží na tom, že jsem venku a ty taky.
Важно је да сам ја изашао као и ти.
Mluvím o tom, že jsem nedělala chůvu tvé první zásilce jen proto, že bych měla dobré srdce.
Nisam pratila prvu pošiljku zato što sam dobra duša.
Můžeme začít tady, nebo jestli chceš, můžeme mluvit o tom, že jsem musel čelit motorkáři, který byl ženská.
Mogli bi da počnemo tu ili ako želiš, mogli bi da pričamo o činjenici da sam se suočio sa muško-žensko bajkerskom stvari.
Vyrůstal jsem při tom, že jsem nula.
Odrastao sam misleæi... znajuæi da nisam ništa.
Všechny přesvědčil o tom, že jsem šílená.
Sve je uverio da sam ludakinja.
Na tom, že jsem ho nechala jít, je něco osvobozujícího.
Ima nešto oslobadajuæe u tom što smo ga konaèno pustili.
Teď jsem si uvědomila, pokud mě pořád sleduješ... věděl jsi o tom, že jsem Billa nakazila, když se ze mě krmil?
Ako me non stop posmatraš... Da li si znao da æe se Bil zaraziti, kad sam mu dala da se hrani?
Jamesi, můj broučku, můj milovaný synku, předpokládám, že už touhle dobou znáš, nebo tušíš pravdu o tom, že jsem naživu.
James, ljubavi, dragi moj sine... Nadam se da si do sada barem posumnjao u to...da sam živa.
Nemůžu přestat myslet na to, co řekl, o tom, že jsem toho chlapa měl a nechal jsem ho jít.
Ne mogu da prestanem razmišljanje o onome što je rekao, o tome kako sam imao momka i da sam ga pustio da ode.
Nebylo nic divného na tom, že jsem po svém návratu našla své děti, jak už dávno spí.
Nije bilo neobièno da u povratku zateknem decu u dubokom snu.
Snad najdeš útěchu v tom, že jsem ti nedal na výběr.
Nadam se da te teši što ti nisam dao izbor.
Ale doopravdy to bylo o tom, že jsem pro sebe hledal nějaký projekt a tehdy jsem si doopravdy žádný open source ještě nevyhlédl.
Ali zaista se radilo o činjenici da sam tragao za samostalnim projektom i otvoreni kod mi zaista uopšte nije bio na umu.
Moje sestra by určitě řekla, že jsem mimořádně výjimečný v tom, že jsem nikdy nic nenechal být.
Očito, moja sestra bi rekla da je moja najizuzetnija vrlina to što neću da se okanim.
První je o tom, že jsem neměl žádné peníze -- tohle gesto jsem ukazoval často.
Prva je da uopšte nisam imao novca - to je znak koji sam mnogo koristio.
Nezáleželo na tom, že jsem nevěděla nic o místech, jako je Namibie.
Nema veze što ništa nisam znala o mestima poput Namibije.
Ukázalť jsem se zajisté Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi v tom, že jsem Bůh silný všemohoucí; ale v jménu svém, Hospodin, nejsem poznán od nich.
I javio sam se Avramu, Isaku i Jakovu imenom Bog Svemogući, a imenom svojim, Gospod, ne bih im poznat.
1.8428030014038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?